Including a Husband / Wife
December 9, 2020
Procedures for Including a Husband / Wife
(Affiliate Membership)
1- Submitting the inclusion request by the member demanding and accompanied by the one to be included in person, and in case that the member is not personally present, the signature of an official representative of him or one of his parents who are members of the club shall be accepted.
2- Presenting the marriage certificate and a copy of it, as well as a copy of the national ID or passport and the recent personal photos of the spouses.
3- An affiliate member is not considered a husband/wife active member until after five years from the date of full payment of fees. If the husband/wife has children from the original member and the divorce takes place, then they are entitled to acquire independent active membership without the five-year condition. In case of the demise of the original member, the husband/wife has the right to the independent active membership, provided that the request for independent active membership is submitted within a period of six months at most from the date of divorce or demise … The same conditions shall apply to the husband of the active member who acquired the active membership because of marriage. Likewise, the membership of the children of the husband or wife who are included to the original member shall accordingly be canceled.
4- If the member requests the inclusion of her husband who has another wife other than the club member, the request shall not be accepted until after the husband acknowledges in writing that he is not entitled to request the inclusion of his wife, former wives, or children from them.
5- When the husband/wife is requested to be included by the active members in the Al-Shorouk branch to the club member at the headquarters, the equivalent of 50% of the value of the fees for including the spouses at the headquarters shall be paid with freezing the membership of Al-Shorouq without paying the annual subscription to the branch and that from the year following the joining of the headquarters membership. In case of divorce, God forbid, before the legal period according to club’s statute … which is five years at least from the date of payment of the full fees, the membership shall be canceled and returns to the Al-Shorouq branch and it shall be undertaken to pay the annual subscriptions differences only from the date of discontinuation from the payment of the branch’s membership subscription without any fines or re-registration fees, and in case of divorce after the of the five-year period referred to above, he is treated as spouses acquired the membership after paying the fees determined for separation and his membership continues at the headquarters, and in the event of his marriage from outside the club, he is also treated as the membership acquirer regarding fees determined for inclusion.
6 – If the children of those who have acquired the membership (husband or wife) are included, it is required that the age of the son or daughter does not exceed 21 years when submitting the request in addition to the approval of the main club member in writing and in the presence of the acquired member, with the submission of evidence of the divorce or demise of children’s mother, and the children are given Temporary entry permits renewed annually for a period of five years, with the payment of an amount of 500 LE (only five hundred LE) for each year, and after the five-year period, they are added to membership as an affiliate member, provided that the conditions for affiliate membership are met at the time of the five-year lapse … and upon transferring their affiliate membership to the active membership According to the regulations, an amount of 75,000 (only seventy-five thousand LE) is paid in addition to VAT and the determined separation fee for children.
7 – In case that the children of the active members are included as a result of including the husband or wife with their children, so that the number of children for both parties exceeds four children, an amount of (23,500 LE) shall be paid in addition to the VAT. In such cases, the amounts of including the children are calculated from the date of reaching the age of the son/daughter 3 years or starting the membership of the parents or one of them whichever is earlier than the last subscription category for the son’s age at the time of submitting the request application and without re-registration fees or fines.
8- In case of a request application submitted by the original member of the club after paying the full fees for including the husband/wife and before the lapse of the first five years to cancel the inclusion request and cancel the membership of the dependent husband/wife, the member’s request application is raised to be presented to the Board of Administration to state the opinion. In case the request application is approved, he is not entitled to refund any sums paid under the membership account with presenting an acknowledgment of that, and if the member requests the inclusion again, he shall submit a new request application and new fees.
9-In the event of separation, the current membership number is given to the original member, whether it is the husband or wife, and the other is given the most recent number after paying the separation fees determined for the membership acquirer and obtaining the independent active membership, but if the two spouses acquired the membership simultaneously, the wife shall get the most recent number.
10 – A person who acquired the active membership due to divorce is not entitled to add a husband/wife to his membership except after paying half the value of the amounts determined to accept the new membership in the club (construction aid – donation – fees – etc. …).
11 – In case of a request for the installment of the husband or wife inclusion fees, and the divorce has taken place during the installment period and before the full payment of the inclusion fees, the request application shall be canceled and the member shall not be entitled to refund any amounts paid with the submission of a request for this attached to it the divorce document.
12 – In the case of a member requesting installment of the inclusion fees for the husband or wife, the original member has the right, during the installment period and before paying the full inclusion fees, to submit a request to cancel the inclusion and installment request whenever he prefers, and the member is not entitled to refund any sums paid with submitting an acknowledgment for that and if the member requests for the inclusion again, he shall submit a new request application with new fees.
13 – If a request application is submitted by the original member of the club after paying the full fees to include the husband/wife and before the lapse of the first five years to cancel the inclusion application and cancel the membership of the dependent husband/wife, the member’s request application is raised to be presented to the Board of Administration to state the opinion. In the case of approval of the request application, he is not entitled to refund any sums paid under the membership account with submitting an acknowledgment of that, and if the member requests the inclusion again, he shall submit a new request application with new fees.
The membership of the club members shall be forfeited if the member submits any incorrect data or papers based on which the active or affiliate membership was accepted, regardless of the period spent in the club.
14 – The member must report any change in marital status and in case of not reporting, he is obligated to pay the wrong statement fine.
The signature of both the husband and the wife on the inclusion request application is considered an implicit acknowledgment by them that they are aware of the club’s regulations and pledge to adhere to them.
